Inger Lise:)

Eg vil bare få gratulera deg så masse med vel overstått 21 årsdag, som var søndag 8. november. Beklage at eg ikkje fekk lagt ut dette på dagen din, Inger Lise. Men eg håpe du hadde det heilt konge. Du e ei flotte, sprudlande å heilt konge jenta, det må du veda. Å eg sakna deg her ute, sjøl om det e merkele at me faktisk e så mången mil vekke frå kvarandre. Tiå går fort. Bare sjekk ut bildene eg har lagt ut. Malin e heilt ferske på et av di:) å viss Ane lese dette, håpe eg det bare går fint me dokke og. Tenke på dokke der heima! Å eg vente i spenning på beskjed frå Marie og Atle. Me ber om at fødselen må gå fint, å ønske dokke masse, masse lykke te! :D

Afrikalivet e prima for øyeblikket. Nå har eg, Helene og Daniel nettopp komt heim frå ein tur te Karen i Matatu. Matatuar e kort fortalt toyota hiace, styla i ulike variantar. Någen har kun anlegg, mens andre tenke litt på utsjånad og interiør. Men det fins ikkje ein uten fleire bulkar. Her e nemlig kjøreforholda heilt annleis enn heima. Vanskelig å forklare, men sjuke tilstandar - det e dar. Derfor svarer det seg ikkje å ha ein bra bil her nede - i rød sand, eksos, dårlige veier og uforsvarlig/uhøflig kjøring!

Eg trur den matatuen me tok i dag e den mest falleferdige til nå. Med rusta hull i golvet, kan det høyrast merkelig ut. Men det e rått, det e det! Heilt spesielt og uforklarlig. Som forventa, e Afrika kun någe som må opplevast for å forstås. Lukta, lufta, lydane e bare någe som må oppleves.

På fredag reise me ut i feltet, Pokot, for å ver der i 4 veker. Då ska verkele tålmodigheten bli satt på prøve, å eg e klar! Det må kun pakkast litt først:)

Viss eg ikkje oppdatere meir før eg reise, så snakkes me etter kvart.

God is Good (Amen)
All the time (Amen)

- Kristine:)

To afrikanske skapninger

Ein kveld var det dyreplage av denne stakkars frosken, som etter endt fosterstilling på golvet på grunn av mislykka kast, havna i do! Kven trur du tok ansvar og redda frosken opp? Joda, og sjølv om eg til å begynne med var litt skeptisk til om han kunne vere farlig eller ikkje, meiner eg at eg klarte meg ganske godt:)

Og i dag hadde nokon funne denne kameleonen i ein busk. Spesielt dyr. Han her er ikkje anna enn ein liten unge, då. Men eg likte han kjempegodt:) kunne godt hatt ein slik med meg heim i bagasjen.

Maasaimarkededet fredag. Enkelte lærte litt om det å prute eller ignorere dei innpåslitne denne dagen. Ein del å sjå her!

Etterpå åt me på village, kor me fekk utvalg frå alle delar av verda. Det var bare å velge å vrake, helst litt for mykje av det gode, i alle fall for dei som slit litt meir enn andre med å bestemme seg! Utrolig fint her!

- Badebassenget vårt, på tomta:)

Betre seint enn aldri...

GRATULERA såå møje med vel overstått dag, Vilde! Tenk nå har du blitt ei stor skulejenta:) På grunn av dårlig nett, fekk eg såvidt gitt lyd frå meg sist mandag. Men sånn er det.

Håper du har det bra og lærer mye nytt kvar dag. Det gjer eg og, her i Afrika. Håper du hadde en kjempefin 6 årsdag.

I morgen skal me på swahilikurs igjen. Det kan bli festlig. Nå er klokka 22.00 her, og me må snart legga oss. Snakkes snart:)

Klem frå Kristine:)